a summary of the Artemis-Orion & Chang'e-Houyi coin concept:

This concept for a collectible coin centers on the unhappy love stories of two couples from different cultures and time periods:

Artemis and Orion from Greek mythology.

Chang'e and Houyi from Chinese mythology.

One goal of the project is to create a coin that explores the universality of love and loss across cultures.

The designers are thinking about having two sides to the coin:

One side would feature Artemis, the Greek goddess of the hunt and wilderness.

The other side would feature either Chang'e, the Chinese goddess of the moon, or her husband Houyi, the legendary archer.

The designers are still deciding whether the coin will be:

Two separate coins issued as a pair.

One coin with Artemis on one side and a Chinese figure on the other.

Artemis is one of the Twelve Olympian gods but is often overlooked. She is associated with virginity, but few know that she was in love with the hunter Orion. Their story ended in tragedy. Some accounts say Artemis was tricked into killing Orion, while others say Orion died in other circumstances.

Chang'e and Houyi are also known for a tragic love story. Houyi shot down nine suns to save the world, and for this feat, he was rewarded with an elixir of immortality. He wanted to share it with his wife, Chang'e, but she drank it all and became immortal. As an immortal, Chang'e could no longer live on Earth, so she was forced to live on the moon.

The designers want to use the coin to highlight the lesser-known aspects of these stories. They are interested in the shared theme of love and loss across cultures.

The project will likely include educational materials like booklets or online resources that provide additional information on the myths and explore their interpretations in different cultures.

As with the Fortuna and Sibyls concept, the designers are focused on storytelling and engaging potential buyers with deeper meanings, symbolism, and emotional connections to the chosen themes. This project will likely involve developing a marketing strategy that moves away from traditional approaches that simply describe the coin. Instead, they will likely focus on creating an intriguing narrative around the interconnectedness of these seemingly disparate myths, emphasizing the universality of love and loss.

Overall, the Artemis-Orion & Chang'e-Houyi coin concept aims to explore the shared human experiences of love and loss through the lens of mythology. By connecting figures from different cultures and highlighting the emotional depth of their stories, the project seeks to create a coin that resonates with collectors on a personal and universal level.

แนวคิดของเหรียญสะสม Artemis-Orion & Chang'e-Houyi

แนวคิดเหรียญนี้มาจากเรื่องราวความรักที่เต็มไปด้วยความเศร้าของคู่รักสองคู่จากคนละวัฒนธรรมและคนละช่วงเวลา:

Artemis และ Orion จากตำนานกรีก

Chang'e และ Houyi จากตำนานจีน

ไอเดียหลักของโปรเจกต์นี้คืออยากทำเหรียญที่สะท้อนถึงความรักและการสูญเสียที่เป็นเรื่องสากล ไม่ว่าจะต่างวัฒนธรรมหรือต่างยุคสมัยแค่ไหน ทุกคนก็มีเรื่องราวความรักที่ทั้งสุขและเศร้าเหมือนกัน

เหรียญนี้น่าจะออกแบบให้มีสองด้าน:

ด้านหนึ่งจะเป็น Artemis เทพธิดาแห่งการล่าสัตว์และธรรมชาติจากตำนานกรีก

อีกด้านหนึ่งอาจเป็น Chang'e เทพธิดาแห่งดวงจันทร์จากตำนานจีน หรือ Houyi ผู้เป็นสามีและนักยิงธนูในตำนาน

ตอนนี้ทีมออกแบบยังตัดสินใจไม่ได้ว่าเหรียญนี้ควรจะ:

ออกเป็นเซ็ตคู่ สองเหรียญที่มีเรื่องราวของแต่ละคู่

หรือจะทำเป็นเหรียญเดียวที่มี Artemis อยู่ด้านหนึ่ง และตัวแทนจากตำนานจีนอยู่อีกด้าน

เรื่องราวของ Artemis และ Orion

 หลายคนอาจรู้ว่า Artemis เป็นหนึ่งในเทพโอลิมเปียนทั้งสิบสององค์ และเกี่ยวข้องกับความบริสุทธิ์ แต่ไม่ค่อยมีใครรู้ว่า Artemis เคยมีความรักกับ Orion นักล่าหนุ่ม นายพราน ผู้เก่งกาจ เรื่องราวของพวกเขาจบลงอย่างน่าเศร้า บางตำนานเล่าว่า Artemis ถูกหลอกให้ฆ่า Orion โดยไม่ตั้งใจ ส่วนบางตำนานบอกว่า Orion ตายด้วยเหตุอื่น

เรื่องราวของ Chang'e และ Houyi

Chang'e กับ Houyi ก็มีเรื่องราวความรักที่น่าเศร้าเช่นกัน Houyi เป็นนักยิงธนูผู้ยิ่งใหญ่ที่เคยยิงดวงอาทิตย์เก้าดวงตกจากฟ้าเพื่อช่วยโลก เขาได้รับน้ำอมฤตที่ทำให้เป็นอมตะ แต่ Houyi เขาเลือกที่จะไม่กินน้ำอมฤตนั้น เลือกที่จะไม่เป็นอมตะ เพียงเพราะว่าเป็นห่วง Chang’e ว่าจะไม่ได้เป็นอมตะกับเขา หากเขากินไป แต่สุดท้าย Chang'e กลับดื่มน้ำอมฤตทั้งหมด และกลายเป็นอมตะ ต้องจากโลกมนุษย์ไปอยู่บนดวงจันทร์เพียงลำพัง

ความตั้งใจของทีมออกแบบ

ทีมออกแบบอยากใช้เหรียญนี้เล่าเรื่องราวที่คนส่วนใหญ่อาจไม่เคยรู้เกี่ยวกับทั้งสองคู่รัก เช่น ความเปราะบางในความสัมพันธ์ของพวกเขา และการสูญเสียที่ตามมา

นอกจากการออกแบบเหรียญ ทีมงานยังวางแผนทำคู่มือหรือข้อมูลออนไลน์ที่เล่าเรื่องราวของตำนานเหล่านี้อย่างละเอียด พร้อมอธิบายว่าตำนานเหล่านี้ถูกตีความในวัฒนธรรมต่าง ๆ อย่างไร